EN : Electronic timekeeping systems
FR : Systèmes électroniques d’enregistrement des temps
NL : Elektronische tijdcontrolesystemen
ES : Sistemas electrónicos de cronometraje
IT : Sistemi di cronometraggio elettronici
DE : Elektronische Zeiterfassungssysteme
PT : Sistemas electrónicos de cronometragem
BG : Електронни системи за регистриране на време
CS : Elektronické systémy pro měření času
DA : Elektroniske tidtagersystemer
EL : Ηλεκτρονικά συστήματα χρονομέτρησης
ET : Elektroonilised ajaplaneerimissüsteemid
FI : Sähköiset ajanottojärjestelmät
GA : Electronic timekeeping systems
HU : Villamos időmérő rendszerek
LT : Elektroninės chronometravimo sistemos
LV : Elektroniskās hronometrāžas sistēmas
MT : Sistemi elettroniċi għaż-żamma tal-ħin
PL : Elektroniczne systemy rejestrowania czasu
RO : Sisteme electronice de cronometraj
SK : Elektronické časomerné systémy
SV : Elektroniska system för tidsregistrering