EN : Marine fenders
FR : Défenses d’accostage
NL : Fenders voor de marine
ES : Defensas marinas
IT : Parabordo d’accosto
DE : Fender (Boote)
PT : Barreiras marítimas
BG : Морски отбивни съоръжения (фендери, кранци, отбивачи)
CS : Lodní odrazníky
DA : Fendere
EL : Προστατευτικά πλευρών σκάφους
ET : Laevavendrid
FI : Lepuuttajat
GA : Marine fenders
HU : Ütközőpárnák
LT : Jūrų fenderiai
LV : Fenderi
MT : Bampers tad-dgħajjes
PL : Odbijacze
RO : Apărătoare de acostare
SK : Námorné odrazníky
SV : Fendrar