EN : Ventilating or recycling hoods
FR : Hottes de ventilation ou de recyclage
NL : Afzuigkappen met of zonder luchtverversing
ES : Campanas aspirantes para extracción o reciclado
IT : Cappe di ventilazione o riciclaggio
DE : Dunstabzugs- oder Rückführungshauben
PT : Campânulas de ventilação ou reciclagem de ar
BG : Тръбни отдушници за вентилация или за рециклиране на въздуха
CS : Ventilační nebo recyklační kryty
DA : Emhætter, af ventilatortypen eller med recirkulation
EL : Ανεμιστήρες και αεριοσυλλέκτες ανακύκλωσης του αέρα
ET : Tõmbe- ja ventilatsioonikapid
FI : Tuuletus- tai ilmanvaihtokuvut
GA : Ventilating or recycling hoods
HU : Szellőztető- vagy recirkulálóberendezések
LT : Ventiliacijos arba recirkuliacijos gaubtai
LV : Ventilācijas vai recirkulācijas veida tvaika nosūcēji
MT : Kapep tal-ventilazzjoni jew riċiklaġġ
PL : Wyciągi wentylacyjne lub recyklingowe
RO : Hote de ventilare sau de reciclare
SK : Vetracie alebo recirkulačné kryty
SV : Fläkt- eller cirkulationshuvar